"Rumores para a transparência do Silêncio" foi o título da obra mais inovadora do autor que combinou os poemas com fotografias.

Nascido na Suíça, o jovem poeta Daniel da Silva Gonçalves vive em Santa Maria desde 1999.

Vencedor do prémio de poesia Manuel Alegre, o jovem classifica a obra "Rumores para a transparência do Silêncio" de um livro para viajar.

O livro foi apresentado na Galeria/Bar Arco 8, em Ponta Delgada e foi editado pela Labirinto.

A obra nasceu quando Pepe Brix, o fotógrafo, decidiu fazer um interrail até à Europa de Leste.

Ao regressar, mostrou as 100 fotografias ao poeta e amigo Daniel Gonçalves, que logo prometeu escrever poemas para acompanhar as imagens.

O produto final é de complementaridade: a fotografia ilustra o poema assim como o poema descreve a fotografia, fazendo parte uma da outra.

O poeta tenta entrar na viagem do fotógrafo e juntos produzem uma espécie de roteiro de viagens paralelas.

Daniel Gonçalves espelha o misto de sentimentos tidos através da visualização das imagens.

30 fotografias e 45 poemas compõem o poemário fotográfico que não obedece a uma numeração ou índice, para que o leitor possa deambular pela obra livremente, tal como numa viagem com destino incerto.

Ana Filipa Ferreira, Telejornal.