Lusofonia: Desenvolvimento da língua portuguesa depende do esforço brasileiro - especialista
(02-10-2008)
Autor :
Inforpress
Fonte :
Inforpress
Local :
Bragança
Data do Evento :
02-10-2008
Bragança, 02 Out (Inforpress) - O desenvolvimento da lusofonia está dependente do papel que vier a ser desempenhado pelos brasileiros, defendeu hoje Chrys Chrystello, principal promotor do VII Colóquio Anual da Lusofonia, que hoje começou em Bragança.
“O desenvolvimento da lusofonia vai depender do esforço brasileiro, levando a reboque os países africanos (de língua oficial portuguesa)”, afirmou Chrystello, na sessão de abertura do colóquio.
A edição deste ano, que decorre até domingo com a presença de 37 oradores convidados, está centrada na relação de enriquecimento biunívoco entre o português e os crioulos, tendo o escritor moçambicano João Craveirinha como convidado especial.
A tradução é outro dos temas que estará em debate neste colóquio, tendo Chrys Chrystello defendido que se trata de “uma das formas mais importantes de preservação da língua”.
“A tradução é uma forma de combate à ignorância da língua portuguesa no mundo”, frisou.
Na sessão de abertura dos trabalhos participou também o presidente da Câmara de Bragança, Jorge Nunes, que defendeu a importância destes colóquios no “reforço das relações culturais e linguísticas entre os povos de língua portuguesa”.
“É o contributo de todos que pode fortalecer a identidade dos povos lusófonos”, frisou o autarca, salientando que “a riqueza da língua portuguesa resulta da sua diversidade”.
Nessa perspectiva, considerou que a língua portuguesa “não está em declínio no mundo, mas a reforçar-se”.
O programa deste colóquio inclui ainda homenagens a Vitorino Nemésio e ao Padre António Vieira, além de recitais de música e poesia, exposições, mostras de livros e sessões de autógrafos.
No âmbito do encontro será também atribuído o II Prémio Literário da Lusofonia.
No final dos trabalhos, os participantes no VII Colóquio Anual da Lusofonia seguem para Santiago de Compostela, onde participam, a 6 de Outubro, no primeiro acto oficial da Academia Galega da Língua Portuguesa.
|
(25-09-2008)
Portugal apoia Cabo Verde com 20 bolsas de estudo internas
Praia, 25 Set (Inforpress) - Estudantes cabo-verdianos, particularmente os provenientes de famílias carenciadas, vão poder prosseguir os estudos superiores nas instituições públicas ou privadas do país, beneficiando de uma bolsa de estudo interna concedida pela Cooperação Portuguesa, no valor de 150 euros mensais, cerca de 16 mil e 500 escudos cabo-verdianos.
mais...
|
(23-09-2008)
PM destaca importância da Mesa Redonda das ONG cabo-verdianas
Praia, 23 Set. (Inforpress) - O primeiro-ministro, José Maria Neves, destacou hoje na Praia, a pertinência da Mesa Redonda de Parceiros e Potenciais Parceiros das ONG cabo-verdianas, que pretende encontrar vias para fortalecer ainda mais a acção dos actores não governamentais no desenvolvimento do país.
mais...
|
(22-09-2008)
Plataforma das ONG organiza Mesa Redonda de Parceiros
Praia, 22 Set (Inforpress) - A Plataforma das Organizações Não Governamentais (ONG) de Cabo Verde organiza, a partir desta segunda-feira e quatro dias, na Cidade da Praia, uma Mesa Redonda de Parceiros e Eventuais Parceiros que contará com a presença de participantes nacionais e estrangeiros.
mais...
|
(15-09-2008)
Porto Novo: Escola técnica recebe donativo
Porto Novo, 15 Set. (Inforpress) - A escola secundária e técnica do Porto Novo acaba de receber da Juventude Cabo e de uma escola profissional, ambas com sede na Holanda, um donativo em materiais escolares, aparelhos, máquinas e consumíveis eléctricos.
mais...
|
(12-09-2008)
PM adia visita Cuba devido a efeitos do furacão Ike
Praia, 12 Set (Inforpress) - O primeiro-ministro José Maria Neves adiou a visita oficial que devia iniciar, na próxima segunda-feira,15, com o propósito de reforçar a cooperação com aquele país Caraíbas, até agora dominada por acções nos domínios da educação e saúde.
mais...
|
(12-09-2008)
S. Nicolau: Ribeira Brava e Abrantes rubricam novo protocolo de geminação
Vila da Ribeira Brava, 12 Set (Inforpress) - Os presidentes das Câmaras Municipais da Ribeira Brava e Abrantes, Américo Nascimento e Nelson de Carvalho respectivamente, rubricaram, quinta-feira à noite, na Vila da Ribeira Brava, um protocolo de geminação entre os dois municípios, em reforço das relações de amizade e cooperação que as duas partes vinham cultivando desde 1998.
mais...
|
(10-09-2008)
PM intervém em sessão da CNUCED através de vídeo conferência
Praia, 10 Set (Inforpress) - A sessão especial da Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio e Desenvolvimento (CNUCED), dedicada a Cabo Verde, a ter lugar no dia 22 do corrente, na cidade suíça de Genebra, vai ser marcada por uma intervenção do primeiro-ministro, José Maria Neves, através de vídeo conferência.
mais...
|
(04-09-2008)
Segurança: EUA vão continuar a apoiar Cabo Verde
Praia, 04 Set (Inforpress) - Os Estados Unidos da América (EUA) vão continuar a apoiar Cabo Verde no sector da segurança, especialmente o combate ao narcotráfico, e no desenvolvimento da economia do arquipélago.
mais...
|
(18-08-2008)
Expo 2008: Países da CPLP debatem "acesso à Água"
Praia, 18 Ago. (Inforpress) - Responsáveis de estados da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) debatem, nesta segunda-feira, na Exposição Internacional de Saragoça, Espanha, o "acesso à agua", discutindo questões sobre a origem daquele recurso, distribuição e saneamento.
mais...
|
|
|
|