Voltar   ::: Fórum Nacional ::: Social Network > Temas > Cultura
Registar FAQ Membros Calendário Novas Mensagens

Cultura Cultura, tradições, etc

Responder
 
Opções Display
Antigo 02-10-2008, 09:36   #1
FN
Utilizador
Fórum Supporter
 
Avatar de FN
 
Registo: Apr 2004
Local: Internet
Idade: 34
Mensagens: 2.331
FN tem muitos admiradoresFN tem muitos admiradoresFN tem muitos admiradoresFN tem muitos admiradores
Colóquio em Bragança analisa interacção de português com crioulos

O colóquio vai dedicar especial atenção à influência dos crioulos na língua portuguesa e vice-versa, uma área que está «muito pouco estudada», disse à Lusa o presidente da comissão executiva deste encontro, Chrys Chrystello.
Na sessão de abertura participam membros da Academia de Ciências de Lisboa (Adriano Moreira, Malaca Casteleiro e Artur Anselmo), da Academia Brasileira de Letras (Evanildo Bechara) e da Academia Galega da Língua Portuguesa, além do embaixador de Cabo Verde em Lisboa (Arnaldo Andrade Ramos), do escritor e artista moçambicano João Craveirinha e de especialistas em crioulos como a professora Dulce Pereira.
O acordo ortográfico estabelecido entre os países lusófonos é outro assunto em destaque no colóquio, onde serão analisados algumas das implicações práticas da sua entrada em vigor.
«Só para dar um exemplo, o maior corrector ortográfico de língua portuguesa ainda não sabe quando terá uma nova versão que já contemple as alterações impostas pelo acordo ortográfico», salientou Chrys Chrystello.
Nos trabalhos do encontro destaca-se ainda uma análise sobre vários problemas relacionados com a tradução, nomeadamente o seu ensino, as inovações tecnológicas e as implicações do acordo ortográfico.
O programa inclui ainda homenagens a Vitorino Nemésio e ao Padre António Vieira, que, segundo o principal responsável pela organização do evento, «são duas figuras muito importantes da língua portuguesa que estão muito esquecidas».
Recitais de música e poesia, exposições, mostras de livros e sessões de autógrafos integram também o programa do colóquio, durante o qual será atribuído o II Prémio Literário da Lusofonia.
No final dos trabalhos os participantes no encontro seguem para Santiago de Compostela, onde participam, na próxima segunda-feira, no primeiro acto oficial da Academia Galega da Língua Portuguesa.
Lusa/SOL

http://sol.sapo.pt/PaginaInicial/Cul...tent_id=111458
__________________
«Dêem-me uma frase de quem quer que seja e eu encarrego-me de o fazer guilhotinar» - Antoine Quentin Fouquier de Tinville, acusador do Tribunal revolucionário de 1790 a 1795
FN está offline   Responder com Quote
Antigo 02-10-2008, 09:49   #2
FBravo
Registado
Fórum Supporter
 
Registo: Aug 2008
Local: Portugal
Idade: 32
Mensagens: 257
FBravo tem admiradores neste fórum
Re: Colóquio em Bragança analisa interacção de português com crioulos

Aos poucos e poucos vão substituindo o Português e os Portugueses. Se com a imigração, descontrolada, é cada vez mais evidente, no caso da língua começa a se-lo também. (Veja-se o acordo ortográfico)
O crioulo já é ensinado nas escolas Portuguesas à pelo menos 10 anos (pelo menos no ensino à noite).
Ora desde então tem se acentuado (tal como a imigração, pois estão ligados) para ser mais fácil o sucesso dos "jovens" nas escolas Portuguesas (que cada vez mais deixam de-o ser).
É a continuação da substituição dos verdadeiros Portugueses!!!

Saudações
__________________
"Posso não concordar com o que dizes, mas defenderei até à morte o direito de o dizeres!"
VOLTAIRE
FBravo está offline   Responder com Quote
Antigo 02-10-2008, 14:38   #3
VON
Registado
 
Avatar de VON
 
Registo: Oct 2006
Local: Portugal
Mensagens: 45
VON tem uma reputação normal
Re: Colóquio em Bragança analisa interacção de português com crioulos

Lá vão inventar...há pessoas mesmo idiotas (cheias de ideias..digo).
__________________

VON está online   Responder com Quote
Responder

Bookmarks

Tags
Acordo Ortográfico, Língua Portuguesa

« Anterior | Seguinte »

Utilizadores a Ler este Tópico: 1 (0 registados e 1 visitantes)
 

Regras
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies estão On
Código HTML está Off
Escolher Fórum

Tópicos semelhantes
Tópico Autor Fórum Respostas Última Mensagem
A História Épica das Waffen SS Cruz de Ferro História 21 09-10-2008 19:49
1889 Portugal já usava energia solar... e mais!!! ZéMaria História 6 18-09-2008 17:09
A Alemanha Nacional-Socialista e o Terceiro Mundo 351 História 3 26-08-2008 19:18
Ministério da Educação manda destruir livros de "índole fascista"! ZéMaria Cultura 11 26-08-2008 13:17
Um cientista português no coração do nazismo Dhimmi História 0 03-12-2007 19:43


São agora 17:48.


Powered by vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Web Hosting Provided by: 1st Amendment