7º COLÓQUIO DA LUSOFONIA II ENCONTRO AÇORIANO  Organizado por

Apoio  e  

Sessão de Fado com Suzana da Câmara dia 5 pelas 21.00 no Teatro Ribeiragrandense

https://www.allmusic.com/album/suzana-da-camara-mw0001207063

Suzana discovered her singing voice in the garden-like setting of the Azores Islands – where her family roots grow deep. The Portuguese culture and music have been a major influence on the Canadian-born Suzana. Upon winning a vocal competition in the Azores, a resident radio announcer encouraged her to go into the recording studio.

Suzana enrolled in the Music Industry Arts Program and Fanshawe College where she was nominated twice for Best Performance. She paired her lyric and vocal talents with the musical arrangements of Mike Dell and the Suzana Da Camara project was born.

Two albums later, Suzana and co-writer/guitarist Mike returned to the studio under the guidance of legendary Canadian producer, Jack Richardson (The Guess Who, Bob Seeger and Alice Cooper).

Jack produced Suzana’s third self-titled album “SUZANA DA CAMARA”, nominated by the Music and Film in Motion’s 2005 Awards for Best Album (Suzana Da Camara) and Best Song (Searching Deep Down). The Album was also one of the Top Ten Albums of 2005 by the program “Fresh Air” on CBC Radio Canada.

Suzana was featured with artists including Norah Jones, Michael Buble, Ella Fitzgerald and Tony Bennet on the jazz compilation CD, “W Network Presents … AN EVENING WITH FRIENDS” released by Universal Music Canada.

Suzana was also included on the jazz remix album "ROSEMOUNT WINE & SONG". A jazz remix album released by Koch Records for Rosemount Wines. Other songs include remixes of Norah Jones, De-Phazz, Sarah Vaughn, Moby, St. Germain and more.

Suzana returned to the country of her roots to perform at the Mare De Agosto Festival of Music and Culture on the beautiful island of Santa Maria. “An intimate performance” claimed the Açoreano Oriental Newspaper.

Portugal’s radio station “Radio Club de Angra” chose Suzana as the Artist of the Month for November 2005. Her single “Spend the Night Together” reached #4 on the weekly top 20 countdown.

In Asia, Japan’s Jazz radio station Yellow Beat selected Suzana and her song “Cha Cha” as their Feature Artist and Feature Song for the month of August 2005. “Cha Cha” is also featured in “Oto Gumi”, Japan’s first DVD magazine for car audio lovers, which is slated for a March 2006 release.

Suzana self-titled album can now be found on music store shelves across Asia. The CD was released in Japan, Singapore, Thailand, Malaysia and Indonesia in January 2006.

Suzana sings in English, Portuguese and French. She explores themes of love, relationships and life under an umbrella of jazzy piano arrangements, sweet acoustic guitar melodies and infectious bossa nova rhythms.

Suzana has an unselfish concern for the welfare of others ... she won the Mary Ann Darling Award for volunteer work raising Christmas funds for under-privileged families; taught English to children in Lisbon Portugal; and following in her Mother's footsteps, is involved with global charities

 

trad automática

Suzana descobriu a sua voz de cantora no cenário de jardim das ilhas dos Açores - onde as suas raízes familiares crescem profundamente. A cultura e a música portuguesas têm sido uma grande influência em Suzana, nascida no Canadá. Ao vencer um concurso vocal nos Açores, uma locutora de rádio residente encorajou-a a ir para o estúdio de gravação.
Suzana inscreveu-se no Programa de Artes da Indústria Musical e no Colégio Fanshawe, onde foi nomeada duas vezes para Melhor Atuação. Juntou os seus talentos líricos e vocais com os arranjos musicais de Mike Dell e nasceu o projecto Suzana Da Camara.
Dois álbuns mais tarde, Suzana e o coescritor/guitarrista Mike regressaram ao estúdio sob a orientação do lendário produtor canadiano Jack Richardson (The Guess Who, Bob Seeger e Alice Cooper).
Jack produziu o terceiro álbum auto-intitulado de Suzana, "SUZANA DA CAMARA", nomeado pelos prémios de Melhor Álbum (Suzana Da Camara) e Melhor Canção (Searching Deep Down) da Music and Film in Motion de 2005. O Álbum foi também um dos Dez Melhores Álbuns de 2005 pelo programa "Fresh Air" na CBC Radio Canada.
Suzana foi apresentado com artistas como Norah Jones, Michael Buble, Ella Fitzgerald e Tony Bennet no CD de compilação de jazz, "W Network Presents ... AN EVENING WITH FRIENDS" lançado pela Universal Music Canada.
Suzana foi também incluída no álbum de remixes de jazz "ROSEMOUNT WINE & SONG". Um álbum de remixes de jazz lançado pela Koch Records para Rosemount Wines. Outras canções incluem remixes de Norah Jones, De-Phazz, Sarah Vaughn, Moby, St. Germain e muito mais.
Suzana regressou ao país das suas raízes para actuar no Festival de Maré De Agosto de Música e Cultura, na bela ilha de Santa Maria. "Uma atuação íntima" reclamou o Açoreano Oriental Newspaper.
A estação de rádio de Portugal "Radio Club de Angra" escolheu Suzana como a Artista do Mês para novembro de 2005. O seu single "Spend the Night Together" atingiu o número 4 na contagem decrescente semanal dos 20 melhores.
Na Ásia, a estação de rádio japonesa de Jazz Yellow Beat seleccionou Suzana e a sua canção "Cha Cha" como a Artista do Mês e Canção de Destaque para o mês de Agosto de 2005. "Cha Cha Cha" é também apresentada em "Oto Gumi", a primeira revista em DVD do Japão para os amantes de áudio automóvel, que está prevista para um lançamento em Março de 2006.
O álbum auto-intitulado Suzana pode agora ser encontrado nas prateleiras das lojas de música de toda a Ásia. O CD foi lançado no Japão, Singapura, Tailândia, Malásia e Indonésia em Janeiro de 2006.
Suzana canta em inglês, português e francês. Ela explora temas de amor, relações e vida sob um guarda-chuva de arranjos para piano jazzístico, doces melodias de guitarra acústica e ritmos infeciosos da bossa nova.
Suzana tem uma preocupação desinteressada com o bem-estar dos outros ... ela ganhou o Prémio Mary Ann Darling pelo trabalho voluntário de angariação de fundos de Natal para famílias desfavorecidas; ensinou inglês a crianças em Lisboa Portugal; e, seguindo os passos da sua mãe, está envolvida com instituições de caridade globais.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator

 

regressar